Keine exakte Übersetzung gefunden für سجل الطالب
Bildung
Recht
Militär
Übersetzen Französisch Arabisch سجل الطالب
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
طالب {postulante}mehr ...
-
troubler (v.)mehr ...
-
réclamer (v.)mehr ...
-
débattre (v.)mehr ...
-
طالب {étudiante}mehr ...
-
écolier (n.) , m, f, {Bildung}طالب {écolière}، {تعليم}mehr ...
-
طالب {savante}mehr ...
-
remuer (v.)mehr ...
-
طالب {تعليم}mehr ...
-
طالب {impétrante}mehr ...
-
طالب {lycéenne}mehr ...
-
demandeur (n.) , m, fطالب {demandeuse}mehr ...
-
agiter (v.)mehr ...
-
revendiquer (v.)mehr ...
-
répéter (v.) , {Recht}طالَبَ {بِـ}، {قانون}mehr ...
-
طالب {requérante}، {قانون}mehr ...
-
solliciteur (n.)mehr ...
-
élève (n.) , {Bildung}طالِب {تعليم}mehr ...
-
carabin (n.) , {Bildung}طالِب {طِبّ}، {تعليم}mehr ...
- mehr ...
-
pensionnaire (n.) , mfmehr ...
-
cadet (n.) , {mil.}طالِبٌ عَسْكَرِيّ {جيش}mehr ...
-
redoublant (n.) , {Bildung}طالِبٌ مُعِيدٌ {لِصَفِّهِ}، {تعليم}mehr ...
-
demandeur (n.) , m, fطالب الوظيفة {demandeuse}mehr ...
-
prétendant (n.) , {relations}mehr ...
-
prétendant (n.) , {relations}mehr ...
-
postulant (n.) , {professions}mehr ...
-
طالب علم {savante}mehr ...
-
écolier (n.) , m, fطالب علم {écolière}mehr ...
-
parti (n.) , {relations}mehr ...
Textbeispiele
-
Juste le tien.لم أعرض عليك سجلات طالب اخر
-
Un très bon étudiant, droit, avec un dossier disciplinaire parfait.طالب مستقيم , وسجل انضباط مثالي .
-
En ce qui concerne les antécédents judiciaires, le postulant :وفي ما يتعلق بالسجلات الجنائية، يتعين على طالب الترخيص ألا يكون:
-
Services sanitaires scolaires :- فحص الطلاب المستجدين صحياً وفحص جميع الطلاب دورياً وعمل سجل طبي لكل طالب وتقديم العلاج المناسب وإحالة المحتاجين للمستشفيات لجميع المراحل الدراسية.
-
1.13 L'Inde a-t-elle des fichiers informatisés concernant l'immigration et, dans l'affirmative, ces fichiers comportent-ils des données relatives aux demandeurs d'asile? Quelles mesures ont-elles été prises pour empêcher que ces données ne parviennent fortuitement à la connaissance des pays d'origine des demandeurs d'asile?1-13 هل تستخدم الهند سجلات حاسوبية عن الهجرة، وإذا كان الأمر كذلك، هل تتضمن هذه السجلات بيانات عن طالبي اللجوء؟ وما التدابير التي اتخذت لمنع تقاسم هذه البيانات عرضيا مع البلدان التي ينتمي إليها طالبو اللجوء؟